鲨鱼坦克的芭芭拉·柯克伦: 真正的赢家说 “再次打我”

芭芭拉·柯克伦 (Barbara Corcoran) 拒绝了美国广播公司 (ABC) 热门节目《鲨鱼坦克》 (Shark Tank) 中的许多参赛者，但这位活泼，精明的投资者曾经被该节目拒绝。

当Corcoran首次在Shark Tank中担任角色时，她立即签署了合同，并告诉生活中的每个人她将前往好莱坞。在她准备飞行的前四天，制作公司告诉她，她的位置已经交给了其他人: 一半年龄的丰满金发女郎。

悲痛欲绝，柯克伦羞愧地螺旋上升。她踢自己，因为她相信，在她这个年纪，她会被选上一个热门的新电视节目。

她的私人同情派对很快演变成其他东西。“我做了我做得好的事，” 她说。“我很生气。”

这位房地产大亨给马克·伯内特制作公司写了一封简短的电子邮件，并让一名员工直接把它交给了马克·伯内特。电子邮件显示: “我认为你的拒绝是一种幸运的魅力，因为我生命中发生的一切都是在失败之后发生的。”Corcoran提议她与另一位女士竞争。

伯内特同意，其余的就是历史。“五年来，我投资了37家企业 -- 其中8家企业非常成功。看看我给自己带来的美好的第二人生，”Corcoran说。

这只是她本周在迈阿密举行的企业家增长会议上为600多位企业主和企业家讲述的一个故事。在一次高能量的演讲中，这位直言不讳的65岁老人说，她发现从伤害，拒绝和失望中反弹的能力是一个人在商业上成功的第一预测指标。

“真正的赢家之间的区别在于他们需要多长时间才能为自己感到难过。我的获胜者感…觉到了，但他们回来说 '再打我一次。'“

Corcoran的生活充满了榜样。三年级时，她的天主教学校老师姐姐斯特拉·玛丽 (Stella Marie) (或 “地狱修女”) 告诉她，如果她不识字，她什么都不会。患有阅读障碍症的Corcoran说，她对自己的智力产生了深深的不安全感，这种不安全感一直伴随着她成年。但是这些不安全感引起了她的长处。因为阅读和写作是一场斗争，她变得善于口头表达自己。直到今天，因为她担心自己被视为 “愚蠢”，所以她敦促自己尽可能多地学习，以试图提高自己的水平。

她说: “我一直对那所学校发生的一切都有真正的问题。”“每个人都有他们的东西，那是我的。每当我做任何事情…时，我都会疯狂地准备过度，因为我害怕失败。“

另一个例子涉及Corcoran的前男友Ramone “Ray” Simone，她提供了她1973年在纽约市开办房地产业务时使用的1,000美元贷款。两人成为商业伙伴，并花了七年的时间发展公司，直到西蒙妮 (Simone) 令人震惊地宣布他将离开柯克伦 (Corcoran) 嫁给她的秘书。

那时，对Corcoran来说，共同经营业务变得过于令人难以承受。一个星期五晚上，她告诉西蒙妮，他们的伙伴关系结束了。他们把他们的公司和员工减半。第二个星期一，她搬进了三层楼的另一间办公室，成立了Corcoran小组。

Corcoran说Simone告诉她，没有他，她永远不会成功。“他给了我一份终身保险单。我知道我宁愿死也不愿让他看到我不成功。“

2002年，她以6600万美元的价格出售了Corcoran集团。

尽管她的鲨鱼坦克成名，柯克伦仍然遇到她感到不舒服和不安全的情况。例如，如果她走进鸡尾酒会，发现自己退出了谈话，她很快就会感到对自己智力的怀疑浮出水面。

然而，多年来，她发现了一个秘密武器 -- 一个两个字的口头禅，她认为每个人都应该在试图驾驭商业世界时告诉自己。“事情是这样的: F * ck你，”她说。“我和你一样有权在这里。我和你一样聪明。您可能不认为我很聪明，但我知道我很聪明。你猜怎么着，我做了很多。你敢看不起我。”

迷你鼓舞人心的谈话给了她所需的信心。她说: “我非常感激，我不得不走出那个洞去做。”